„Kulturdolmetscher plus – sharing empowerment“
Eine Brücke bauen zwischen Menschen mit unterschiedlichen kulturellen Prägungen – wer könnte das besser als Menschen mit Migrationserfahrung. Denn in zwei Kulturen zu Hause zu sein, ist eine große Bereicherung: für jeden einzelnen persönlich und für unsere Gesellschaft. Um ein kultursensibles Miteinander zu schaffen braucht es immer wieder Vermittlerinnen und Vermittler zwischen Menschen unterschiedlicher kultureller Hintergründe.
Beim Qualifizierungskurs „Kulturdolmetscher plus – sharing empowerment“® werden die Teilnehmenden auf ihrem interkulturellen Lernprozess begleitet und dazu befähigt, andere Menschen auf ihrem Weg zu unterstützen. Die Kursleitungen sind auf das Kurskonzept und für das interkulturelle Arbeitsfeld geschult.
Die Qualifizierung umfasst 42 Unterrichtseinheiten und eine Praxiserfahrung. Grundlage für die thematische Arbeit sind eigene biografische Erfahrungen, welche die Kursteilnehmenden in ihren Herkunftsländern und dem Leben in Deutschland selbst gemacht haben.
Die Informationsveranstaltung mit Herrn Patrick Jean-Baptiste richtet sich an alle Interessierten.
Patrick Jean-Baptiste, der aus Martinique stammt, ist u.a. Kinder- und Jugendcoach, insbesondere für Kinder mit Migrationshintergrund bei der IG -Initiativ-Gruppe: Interkulturelle Begegnungen und Bildung e.V. sowie beim Verband Binationaler Familien u. Partnerschaften.
Als Interkultureller Trainer wird er den Kulturdolmetscher plus für das Kolping-Erwachsenen-Bildungswerk in Eichstätt anbieten.
Für die Teilnahme am Kurs selbst wird keine Kursgebühr erhoben. Anmeldung für den Kurs: Kolping-Erwachsenen-Bildungswerk, gguske@bistum-eichstaett.de, Tel. 08421/50591.
